"...we are expected to dominate women and others around us as a shortcut to validating our masculinity."

Well said, and...

Let's please also question the whole concept of "validating our masculinity." What is that need for 'validation' about, how does that get created?

If we focus only on other ways to validate ourselves, we're still chained to ideas that 'validation' is relevant and/or necessary.